金色年代第二季第5集：

Pops在自己的公寓楼内举办万圣节聚会时不慎引发了火灾，由此遭到“驱逐”，Beverly好心接他到自己家暂住。Pops粗野的生活方式很快影响了家中的每个人，他们无法再忍受！或许，他们该寻找其他的解决办法。与此同时，Barry阻止Erica将跳跳糖和苏打水混在一起吃——根据民间传说，这种组合会要她的命。现在Barry成了Erica的救命恩人，他要求Erica用他的方式来“报答”他。